jueves, 28 de enero de 2010

Flashes: Grenoble


La ciudad francesa de Grenoble, situada a unos 100 km al sudeste de Lyon, es la capital del departamento del Isère, en la región de Ródano-Alpes. La población del municipio es de unos 157.000 habitantes, aunque la de su comunidad metropolitana (que incluye algunos municipios vecinos) sobrepasa el medio millón de personas.

Grenoble es célebre, sobre todo, por haber nacido allí Marie-Henri Beyle (1783-1842), más conocido por su seudónimo Stendhal, autor de obras tan notables como Le Rouge et le Noir ('El rojo y el negro', 1830) y La Chartreuse de Parme ('La cartuja de Parma', 1839).

Au Vieux Manoir, cuyo cartel aparece en la imagen, es un célebre pub-discoteca que se encuentra en el número 50 de la rue Saint Laurent, en el barrio del mismo nombre, uno de los más antiguos de la ciudad, situado en la orilla derecha del río Isère y a los pies de la fortaleza de la Bastille.

Fotografía: © Albert Lázaro-Tinaut (clicad sobre ella para ampliarla).

79 comentarios:

macedonianos dijo...

qué buenos los flashes, qué bueno todo el blog; gracias!,
R. Palacios

Mercedes dijo...

Me ha encantado conocer ese trocito de Francia que nos has traido. Se agradece.
Saludos.

Albert Lázaro-Tinaut dijo...

Roxana, Mercedes: os agradezco sinceramente los comentarios y me alegra que esta bitácora guste. Me animáis muchísimo...
Saludos cordiales.

Luis Miguel Arce dijo...

Muy buena la imagen, se le pueden hacer lecturas diferentes = borrego - discoteca!...

Albert Lázaro-Tinaut dijo...

Luis Miguel: sí, es probable que esta imagen pueda tener varias lecturas. Que cada cual haga la suya, yo sólo he reflejado, a mi manera (aunque no falta de intención), una realidad sin duda efímera.
Gracias por tu comentario.

bleid dijo...

muy interesante, creo que francia en si lo es , y que tiene unos rincones excepcionales
Merci i arre voir

Albert Lázaro-Tinaut dijo...

Gracias, bleid. Es cierto, en Francia se encuentran cosas muy interesantes, pero más que sus monumentos me interesan las sorpresas para el curioso, como esta, que pueden hallarse recorriendo el país.

Muertevideano dijo...

Me gusto tu blog ya lo integro como sugeren cia del mío, un saludo a todos Franceses o no

SHE dijo...

Gracias por tu amable correo, interesante blog, seguiré las visitas.

bleid dijo...

supongo que eso es lo mejor, las sorpresas que te vas encontrando y esas cosas que uno no tiene prevista eso es lo magico no?
saludos

Albert Lázaro-Tinaut dijo...

Monteviadeano, SHE: os agradezco que me hayáis visitado y me hayáis dejado unas palabras aquí. Me alegrará volveros a encontrar en esta bitácora.
Saludos cordiales.

Albert Lázaro-Tinaut dijo...

Exactamente, bleid: el viajero espera siempre encontrar algo que lo sorprenda, que no esté en ninguna guía turística, que no haya leído en ningún libro, y eso lo consigue solamente recorriendo a pie, sin prisas, los lugares que visita. Todas las ciudades esconden rincones insospechados, algo inesperado, y en eso basaré sobre todo mis flashes.
Gracias por seguirme con tanta fidelidad y, de nuevo, un saludo.

Ligia dijo...

Muchas gracias por tu visita y comentario en mi blog. Voy a dar un paseo por el tuyo. Saludos

Albert Lázaro-Tinaut dijo...

Bienvenida, Ligia. Gracias a ti también por tu visita.
Saludos cordiales.

Anne Fatosme dijo...

Un comentario de Balzac después de leer la novela de Stendhal, Le Rouge et le Noir:
Stendhal vient de froisser le coeur humain.
Albert te adjunto este comentario porque he pensado que te iba a gustar eso de...froisser le coeur.

Albert Lázaro-Tinaut dijo...

Gracias, Anne, por este Balzac dedicado a mi persona. Claro que me gusta la cita. Pese a que el verbo "froisser" se puede entender de varias maneras, aunque es muy claro en este contexto, yo no lo traduciría literalmente, optaría por la palabra que usamos en castellano en estos casos: "desgarrar" (mucho más violenta y terrible). ¡Y no le falta razón a Monsieur Balzac! Quien haya leído 'Le Rouge et le Noir' lo entenderá perfectamente.
Un abrazo.

Phivos Nicolaides dijo...

Ola amigo! Enjoy your weekend. Kind regards. Felipe

chrieseli dijo...

Interesante e imaginativo. Me ha encantado la ovejita:)
Nunca pude terminar de leer Rojo y Negro. Tal vez haya sido mucho para mí.
Gracias por el viaje,
Saludos,

Albert Lázaro-Tinaut dijo...

Dear Phivos, thank you! A good weekend also for you.
Regards.

Albert Lázaro-Tinaut dijo...

crieseli: la verdad es que sí, que la ovejita me pareció divertida y tomé esta foto. "El rojo y el negro" es una de las grandes obras de la literatura universal, como lo son "Guerra y paz", "Anna Karénina" y otras (quedándonos más o menos en la época): hay que leerlas y releerlas, pero eso llava tiempo... y paciencia.
Saludos cordiales y gracias por seguir esta bitácora y publicar tus comentarios en ella.

Susan dijo...

Un verdadero flash, una instantánea encantadora de Grenoble. Me gusta Stendhal porque que describe magníficamente las pasiones humanas y tuvo un vida envidiable.
(...) sigo meditando sobre lo que sea que me interese; a fuerza de examinarlo desde distintos puntos de vista mentales, con el tiempo le veo algo nuevo, y modifico todo su aspecto. Apunto y extiendo los tubos de mis anteojos en todas las direcciones, o los retraigo. "
Lo singular de tu post es lo inesperado, la discoteca; eso que sólo se conoce si se ha estado allí.
Gracias Albert, un abrazo.

Tara dijo...

Albert,conozco Paris...es la ciudad eterna,pero me encanta leer tus descricciones sobre Francia.
Me gustaria saber tu opinion sobre mi nuevo blog ,asi que espero tu visita,saludos Tara

Albert Lázaro-Tinaut dijo...

Gracias, Susan, por haber aportado ese fragmento de Stendhal, y además de una obra menor como "Vie de Henry Brulard". A mí también me apasiona Stendhal, como has podido adivinar, y me mueven sentimientos y sensaciones similares a lo que expresan esas líneas: no en vano he viajado siempre (y he contemplado el mundo) de la mano de la curiosidad. Y es también la curiosidad la que me lleva a buscar rincones irrepetibles (dudo que esté todavía allí esa oveja fotografiada un día soleado y frío, con nieve en las calles, hace exactamente un año).
Un abrazo desde la madrugada barcelonesa.

Albert Lázaro-Tinaut dijo...

Tara: bueno, de Francia aún no he hablado mucho, pero tendré ocasión de hacerlo. Gracias por tu comentario y, por supuesto, iré pasando por tu nuevo blog.
Saludos cordiales.

MOMENTOS DE LA VIDA dijo...

Me gustó pasar de visita por tu blog y conocer y aprender un poco de otros lugares y su historia!!

saludos!! y ya te sigo!!

Albert Lázaro-Tinaut dijo...

Momentos de la vida: agradezco mucho tu visita y tu comentario. Espero que continúe interesándote lo que vaya publicando en esta bitácora.
Saludos cordiales.

el viajero impresionista dijo...

Curiosa perspectiva.
Varias veces he tenido "La Cartuja de Parma" al alcance de la mano, sin decidirme a tomarla. Conozco la historia por la película en la que actúa María Casares. Un saludo.

Albert Lázaro-Tinaut dijo...

Viajero impresionista: anímate a leer a Stendhal, vale la pena, aunque requiere un esfuerzo...
Gracias por tu comentario y un saludo cordial.

Teresa dijo...

Obrigada pelo convite e parabéns pelo teu blogue, de grande beleza e qualidade. Prometo voltar com mais tempo, para apreciar melhor.
Convido-te também a visitar o meu blogue "olharesviajantes.blogspot.com", onde vou deixando as impressões das minhas viagens.

Albert Lázaro-Tinaut dijo...

Teresa: te agradezco el comentario y espero tus visitas frecuentes a esta bitácora. Tu blog también es muy interesante, me he añadido a tus seguidores. Me han gustado esas etiquetas "No país de nuestros hermanos": yo también me he sentido siempre muy bien en Portugal.
Un saludo cordial.

M.Eugenia dijo...

Un rincón muy curioso.
Con lo abandonada que tengo Europa va a ser toda una referencia a la hora de viajar.
Saludos

Intentando recorrer el mundo

Albert Lázaro-Tinaut dijo...

Esta tarde he recorrido tu blog, M. Eugenia, y envidio tu último viaje a África. Yo, sin embargo, prefiero ir buscando lugares perdidos en esta Europa infinita, que nunca dejará de sorprendernos.
Gracias por tu comentario y un saludo cordial.

Robërto Loigar dijo...

Ciertamente es un gran paseo, mirar en tu Bitácora.

Vendré a sentarme en las primeras filas.

Mariana Marziali dijo...

Muy bueno tu blog,es como hacer un viaje sin moverse de casa y a través de tus fotos y relatos conocer lugares maravillosos. Saludos

Albert Lázaro-Tinaut dijo...

Robërto, Mariana: a ambos, muchas gracias por haber visitado mi bitácora y por vuestros comentarios tan halagadores. Os espero de nuevo por aquí.
Saludos cordiales.

Maribel dijo...

Me ha encantado la referencia a Stendhal, no sabía que había nacido en ese pueblo, siempre me ha gustado porque le dio su nombre al síndrome de Stendhal impresionado por Florencia.
Un saludo violeta, a partir de ahora te sigo,
Maribel

Albert Lázaro-Tinaut dijo...

Me alegra que te haya interesado mi bitácora, Maribel, y te agradezco que vayas a seguirme.
Un saludo cordial.

jaud dijo...

Hola Albert, que interesante son los viajes y los recuerdos imperecederos que siempre dejan. El 2008 fui a París por unos pocos días, y la verdad, no tenia idea de lo mucho que me gusta la cultura francesa, su idioma. Aspiro volver a Francia, y entre otros sitios, visitar este que tan bien nos reseñas en tu post. Es un honor tenerte por mi blog. Saludos cordiales

Albert Lázaro-Tinaut dijo...

Agradezco mucho tus palabras, jaud. Sí, Francia es un gran país que merece la pena visitar... Aunque no se puede llegar a todos los rincones (ni siquiera de París).
Espero que conbtinúes visitando regularmente esta bitácora.
Un saludo muy cordial.

Orangesplaash dijo...

Thanks for visiting my blog..I will def come back to your blog with more time on hand!!

GEOGRAFIA NO VESTIBULAR dijo...

Olá Parabéns pelo BLOG.
Gostaria de convida-lo a escrever um artigo para a Revista Aquiles (eletrônica) de cultura.
O endereço é Revistaaquiles.blogspot.com

(é o Primeiro numero em março)

Albert Lázaro-Tinaut dijo...

Orangesplaash: thank you very much for your visit and your comment.
Regards.

Albert Lázaro-Tinaut dijo...

Ricardo: Gracias por la invitación a colaborar en la Revista Aquiles. Ya nos pondremos de acuerdo por correo electrónico.
Un saludo cordial.

Basurero Usurero dijo...

Interesante o aburrido, creo que me inclino más por la primera. Suerte.

Albert Lázaro-Tinaut dijo...

Me alegro de que optes por lo primero, Basurero Usurero. Gracias por tu visita.

Elizabeth dijo...

Yo digo que es interesante. Una entretenida forma de conocer parte del mundo con tu grandísima ayuda! Si soy de ascendencia polaca ( mis abuelos paternos emigraron a América en 1926).en setiembre de este año pienso viajar por piremra vez a Europa y conoceré Polonia acompañada por una amiga mochilera que conocí en Uruguay.Saludos PTB.

Don't leave me dijo...

Thanks for e-mail.You are very interest blog.

"Don't"

Albert Lázaro-Tinaut dijo...

Gracias, Elizabeth. Tu viaje a Polonia será sin duda una gran experiencia para ti: no tiene nada que ver con el país que dejaron tus abuelos en 1926, se está convirtiendo en un Estado moderno y, a pesar de la crisis actual, creo que sale bien parado.
Gracias por tu comentario y un saludo cordial.

Albert Lázaro-Tinaut dijo...

Thank you for your visit and your comment, Don't leave me.
Best regards from Barcelona.

Carmen dijo...

Un placer descubrir tu blog Albert. Vendré por aquí seguido para pasear de la mano de tus letras y de tus hermosas fotografías.
Besos

Albert Lázaro-Tinaut dijo...

El placer es mío por haber recibido tu visita, Carmen. Gracias por el comentario y, por supuesto, tienes las puertas del blog siempre abiertas para poder pasear por él a tus anchas.
Besos también para ti.

Jimmy dijo...

Esta imagen es muy poderosa, creo que es muy buena y original, te envio mi felicitación.
Jimmy

Albert Lázaro-Tinaut dijo...

Te agradezco el comentario, Jimmy. Espero que sigas visitando esta bitácora.
Saludos cordiales.

Luisa dijo...

Debe ser todo un contraste encontrarse con esa oveja o “mouton” a los pies de la Bastille. En otros tiempos, y colocando una flecha, hubiese servido de indicador hacia la fortaleza, sin importar el color de su vellón ni el precio por cabeza.

Muy curioso, Albert.

Un saludo.

Albert Lázaro-Tinaut dijo...

Muy atinado tu comentario, Luisa. Sin embargo, desde el lugar donde está tomada la foto, la Bastille no se ve, las fachadas de la estrecha calle lo impiden. Diría que hace falta incluso cruzar el río Isère pra poder ver la fortaleza, a la que ahora se accede cómodamente mediante un moderno telecabina (aunque en pleno invierno, cuando fui, no funcionaba: ¡no había turistas fuera de las pistas de esquí!). Todo cambia con los tiempos...
Un saludo cordial.

Olivia Ardey dijo...

Gracias por invitarme a visitar tu blog. He de decirte que me ha encantado. Y si algún día tienes curiosidad sobre la novela romántica, a la que yo me dedico, pásate por el mío.
Me encantará verte por mi casa.

Albert Lázaro-Tinaut dijo...

Olivia: muchas gracias por haberme visitado y haber dejado aquí tu comentario. Te aseguro que me pasaré por tu blog.
Un saludo cordial.

sergio astorga dijo...

Albert, gracias por tu invitación, desde el otro lado del atlántico miro tu itinerario de vida e intentaré viajar en pos del norte.

Abrazos geográficos.
Sergio Astorga

Albert Lázaro-Tinaut dijo...

Gracias por visitarme y por tu comentario, Sergio. Encontrarás las puertas de esta bitácora siempre abiertas, para cuando te plazca acompañarme en mis viajes.
Un abrazo transatlántico también para ti.

Fernando Esteban Córdoba dijo...

Hola Albert, espero estes muy bien, muy buen blog, gracias por enviar mensaje,
en
http://unlugarenmismundos5.blogspot.com/

enlace este blog, y estoy ya como seguidor de tu blog,

un abrazo desde Argentina

Fernando

Albert Lázaro-Tinaut dijo...

Muchas gracias, Fernando, por haberte sumado a los seguidores de mi bitácora. Espero que te interese lo que vaya publicando en ella.
Pasearé por tu blog.
Un abrazo cordial para ti también desde el invierno mediterráneo a la ahora cálida Argentina.

Daniel Os dijo...

Muchas gracias por invitarme a conocer este blog. Espero en este viaje virtual por Francia encontrar el equilibrio que hoy se disputan dos fuerzas antagónicas; una que destaca las fuertes raíces culturales de ese país y otra que se esmera en discutir las características de la sociedad que la habita.

Un saludo de este viajero forzoso a otro vocacional.
D.

Albert Lázaro-Tinaut dijo...

Daniel: tu visión ambivalente de Francia coincide bastante con la mía. Sin embargo, es un país que merece la pena, no sólo por sus bellezas naturales y artísticas, sino también (y sobre todo) por su cultura.
Gracias por tu comentario y un saludo cordial.

MA dijo...

Hola Albert, muchas gracias por invitarme a conocer tu blog desde este momento soy seguidora de tu blog , y te invito a conocer el mio el blog de MA , visitarnos y leer las entradas .
Un saludo de amistad bloguera de MA desde Granada .

Albert Lázaro-Tinaut dijo...

Te agradezco que me hayas visitado y que hayas dejado este comentario, MA. Por supuesto que me daré una vuelta por tu blog y lo seguiré.
Un saludo solidario también para ti.

PÁJARO DE CHINA dijo...

Alberto, preciosa tu casa, con sus intersecciones, sus diálogos, sus palabras anudadas a imágenes.

Gracias por invitarme a cruzar tu umbral.

Desde hoy te sigue este Pájaro de China, que también te espera.

Un abrazo fuerte.

TIHADA dijo...

ALBERT GRACIAS POR INVITARME A CONOCER EL BLOG! HAY TANTO PARA RECORRER Y VER! VENIR SERA UNA MANERA DE VIAJAR POR OTROS PAISAJES Y CULTURAS.
TE INVITO A MI BLOG DONDE VIAJO,PERO...CON LA IMAGINACION.
UN ABRAZO!

Cris dijo...

Qué simpático el pub. Lo tendré en cuenta si un día voy para allá!

Besos.

Albert Lázaro-Tinaut dijo...

Pájaro de China: te agradezco muy sinceramente que me hayas visitado y hayas dejado tu comentario. Espero verte a menudo por mi casa.
Tu blog es extraordinario, te dejaré un comentario allí.
Un abrazo mediterráneo.

Albert Lázaro-Tinaut dijo...

Rihada: será un placer viajar en tu compañía, aunque sea separados por la inmensidad del océano. Serás siempre bienvenida a esta bitácora.
Un abrazo cordial y hasta pronto.

Albert Lázaro-Tinaut dijo...

Cris: aprovecha la ocasión si puedes. Además, la ciudad es agradable, a los pies de los Alpes.
Gracias por tu comentario y un beso también para ti.

mia dijo...

Increible!

He vivido en Lyon,barrio Montchat,
calle Chambovet,frente al hospital cardilogico

Mi hijo pequenio aprendio a hacer como las ambulancias antes de hablar!!

No sabes la magia que encuentro en tu espacio!

besos

Albert Lázaro-Tinaut dijo...

mia: Lyon es una ciudad magnífica, en los últimos años se ha transformado espléndidamente y se ha convertido en un referente cultural de primer orden (un referente gastronómico ya lo era). Es siempre un placer visitar esa ciudad, donde pasé tres días antes de ir a Grenoble, donde no había estado desde hacia muchos años.
Me alegra que encuentres esa magia en mi bitácora: intento huir de los tópicos aunque claro, si hablo tan brevemente de Grenoble no puedo evitar referirme a Stendhal...
Gracias por tu afectuoso comentario y besos también para ti.

ANRAFERA dijo...

Interesante tu blog. Enhorabuena. Muy buenos articulos. Saludos.

Albert Lázaro-Tinaut dijo...

Muchas gracias por tu comentario, ANRAFERA. Espero que te interese también lo que el transeúnte publique en lo sucesivo.
Saludos cordiales.

Patricia dijo...

El arte en la calle, el arte para todos, la expresión de un artista en un sitio tan contrastante con la imágen recreada.
Exelente elección que mustra la diversidad de tiempos en una sola toma fotográfica!
Nos deja reflexionando...
Saludos!

Albert Lázaro-Tinaut dijo...

Patricia: el arte espontáneo (aunque en el fondo no lo sea tanto) tiene la virtud de sorprender y, a veces, de hacernos reflexionar, como dices. Suelo buscar estos efectos cuando paseo por las ciudades, consciente de que recojo en una imagen algo efímero. Me alegra que te haya gustado y agradezco tu comentario.
Un saludo cordial.

Albert Lázaro-Tinaut dijo...

Lamento que una vez más, y por razones inexplicables, hayan desaparecido mis respuestas a vuestros comentarios.
Os las agradezco de nuevo.

Myriam Mahiques dijo...

Hola Albert, soy Myriam y encontré tu blog casualmente, de haber conocido antes tu blog te hubiera dado el premio directamente, muy buen trabajo! Entré con dos perfiles por inconvenientes técnicos, borraré uno mañana y me quedaré como seguidora con el perfil de mi blog de lectores,
un abrazo,
Myriam